در حالی که حواس چارلی به خاطر تولد اولین نوه خود پرت شده است، پسرش جیمی خود را به جای پدرش جا می‌زند تا درباره قتلی در یک کشتی باری در بندر تحقیق کند.

راس ریموند، خواننده محبوب، در اوج شهرت حرفه خود را رها می‌کند و با نام مستعار تامی هالستد به نیروی دریایی می‌پیوندد. با این حال، دوروتی رابرتز، یک خبرنگار، هویت او را کشف می‌کند و به امید گرفتن عکس از او و فاش کردن هویتش برای دنیا، او را تعقیب می‌کند. در کشتی آلاباما، تامی با اسموکی و پومروی ملاقات می‌کند که به او کمک می‌کنند تا از دید دوروتی پنهان بماند؛ خبرنگاری که نقشه‌های متعددی برای عکاسی از تامی در قامت یک ملوان می‌کشد.

پس از شکست سنگین دیگری که پری به دادستان کل تحمیل می‌کند، تصمیم می‌گیرد برای تعطیلات به چین برود. او در آستانه سفر است که رودا، معشوقه قدیمی‌اش، را در یک رستوران ملاقات می‌کند. به نظر می‌رسد شوهر رودا، ماکسلی، که گمان می‌رفت چهار سال پیش مرده است، زنده است و از آنجا که رودا با مرد ثروتمندی ازدواج کرده، از او باج‌خواهی می‌کند. با پیدا شدن جسد ماکسلی توسط پلیس و متهم شدن رودا به قتل، پرونده وارد مرحله بحرانی می‌شود.

اوون، یک بنگاه‌دار شرط‌بندی خرده‌پا، تصمیم می‌گیرد یک کسب‌وکار بیمه راه‌اندازی کند زیرا ریسک کمتری دارد. اولین مشتری او سرهنگ یانگ‌بلاد است که دخترش، مریلین، را در برابر ازدواج بیمه می‌کند.

یک بوکسور مغرور (با بازی پت اوبراین) متوجه می‌شود که همسرش (با بازی گلندا فارل) در موفقیت او نقش داشته است.

وقتی استیون، همسر کلر (معشوقه جرالد)، دو بلیط برای سفر برنامه‌ریزی‌شده آن‌ها به ونیز پیدا می‌کند، جرالد مجبور می‌شود برای پنهان‌کاری، یک همسر خیالی برای خود اختراع کند. سپس وقتی استیون اصرار می‌کند که او و کلر نیز در سفر ونیز همراه آن‌ها باشند، جرالد ناچار می‌شود زنی را استخدام کند تا نقش همسرش را بازی کند.